Usergroups  ·  Register ·    Profile  ·  Log in to check your private messages  ·   Log in     

Laputa subtitle track question



Laputa subtitle track question
Author
Message
The Tragic Man
Tomoyo Daidouji


Joined: 19 Apr 2005
Posts: 7087
Location: Tamworth, NSW

PostPosted: Mon May 14, 2012 11:24 am    Post subject: Laputa subtitle track question Reply with quote
Reading another forum, the US version of Laputa will have subtitles that are based on the English audio, rather than a translation of the Japanese audio. According to the post, the Japanese disc will have translated subtitles.

First question, would there be much of a difference between the two?

Second, which are Madman going to use? I assume Madman will be getting their materials direct from Japan, so the translated subtitles?
_________________
Nullus Anxietas
Back to top
View user's profile Send private message
Slykura
Madman Staff


Joined: 13 Jan 2001
Posts: 13591

PostPosted: Mon May 14, 2012 11:49 am    Post subject: Reply with quote
Translated subtitles of course.
We've already released Laputa on BD and DVD
_________________
Watch FREE Anime Episodes
Madman Anime Festival
Madman National Cosplay Championship
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
The Tragic Man
Tomoyo Daidouji


Joined: 19 Apr 2005
Posts: 7087
Location: Tamworth, NSW

PostPosted: Mon May 14, 2012 12:18 pm    Post subject: Reply with quote
Oh, right. It's upcoming in the US, it's out here. I was thinking it was one of this month's releases.
_________________
Nullus Anxietas
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:      

Page 1 of 1


Jump to:  

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum