Author |
Message |
Protocol7
Washu Hakubi
Joined: 19 Jul 2007
Posts: 312
Location: Sydney
|
 Posted: Thu Nov 27, 2008 12:41 pm Post subject: 1.0 English Dub?! |
 |
|
According to wiki, Funimation issued C&D orders to fansubbers this month over Evangelion 1.0
Does this mean that there is likely to be an english dub? Could it also mean a Madman release? Dare I ask... does this mean there could be special features?!
Is there anything that prevents Madman from releasing a dub of a dvd title that is already being sold in Australia? |
|
| Back to top |
|
Gouki
Vanilla H
Joined: 01 Oct 2001
Posts: 6599
Location: Ballarat
|
| Posted: Thu Nov 27, 2008 3:35 pm Post subject: |
|
|
Funimation?
Man, I am out of the loop.
_________________
Give in to the demon inside. It will set you free...
"Shun Gokuu Sattsu!!!" |
|
| Back to top |
|
Majin Cell
Michelle Chan
Joined: 10 Nov 2002
Posts: 3572
Location: Never you mind....
|
| Posted: Thu Nov 27, 2008 6:42 pm Post subject: Re: 1.0 English Dub?! |
|
|
| Protocol7 wrote: | | Is there anything that prevents Madman from releasing a dub of a dvd title that is already being sold in Australia? |
I would imagine there would be. It would be tied in with the licensing of the title itself, not the dub / sub.
_________________
The Ghost of Zeon |
|
| Back to top |
|
SaiyamanMS
Minawa Andou
Joined: 20 Oct 2006
Posts: 502
Location: Sydney
|
| Posted: Thu Nov 27, 2008 8:57 pm Post subject: |
|
|
Funimation, eh? Nice.
I was thinking of picking up the local Red Ant release, however I may hang out for the Funimation version and import now though.
_________________
I challenged Ash Ketchum to a Pokémon Battle.
This clearly makes me the very best, like no one ever was. |
|
| Back to top |
|
Munkah
Doraemon
Joined: 27 Sep 2004
Posts: 79
|
| Posted: Fri Nov 28, 2008 7:22 am Post subject: |
|
|
I checked ANN and can't find any stories to back up wiki. Maybe they're just slow this time...
_________________
Critical Finisher |
|
| Back to top |
|
Greoboruri
Nene Romanova
Joined: 04 Mar 2004
Posts: 2363
Location: QBN
|
| Posted: Fri Nov 28, 2008 7:52 am Post subject: |
|
|
| Munkah wrote: | | I checked ANN and can't find any stories to back up wiki. Maybe they're just slow this time... |
Sigh... Also note that just because cease and desist letters were sent out, this does not mean they have the rights to release the film. However, I can't think of any instance where Funimation has sent notices out and then not announce that they had acquired the anime at a latter date. |
|
| Back to top |
|
Munkah
Doraemon
Joined: 27 Sep 2004
Posts: 79
|
| Posted: Fri Nov 28, 2008 1:58 pm Post subject: |
|
|
| Greoboruri wrote: | [..]
Sigh... Also note that just because cease and desist letters were sent out, this does not mean they have the rights to release the film. However, I can't think of any instance where Funimation has sent notices out and then not announce that they had acquired the anime at a latter date. |
Guess I missed that. 
Seems like an odd thing to do if they don't have the license. They're probably at least looking into getting it.
_________________
Critical Finisher |
|
| Back to top |
|
Greoboruri
Nene Romanova
Joined: 04 Mar 2004
Posts: 2363
Location: QBN
|
| Posted: Fri Nov 28, 2008 4:17 pm Post subject: |
|
|
| Munkah wrote: | | Seems like an odd thing to do if they don't have the license. |
Not if they want to keep in the good books of those they buy product from. |
|
| Back to top |
|
jeff
Linn Syun-Rock Dreu Haider Jinto
Joined: 27 Jan 2006
Posts: 2254
Location: Buried under a pile of Saber figurines!
|
| Posted: Wed May 27, 2009 9:37 am Post subject: |
|
|
This article on ANN has Funimation's dub cast for the first movie.
_________________
"This seems to be an exceptionally peculiar world" - Rika Furude, Higurashi no Naku Koro ni Kai
R1 DVDs
Current totals DVDs = 3756, Figures = 430, Soundtrack CDs = 1466, Artbooks = 364. |
|
| Back to top |
|
Sakuya
Kenshin Himura
Joined: 05 Jun 2001
Posts: 1052
|
| Posted: Tue Sep 22, 2009 12:00 pm Post subject: |
|
|
I just watched the dubbed of the anime Eva 1.0 - I think the only 2 characters that used the original voice are just Shinji and Misato, everyone else was a different actor.
It feels different, I wouldn't say it's worst or better since it's pretty much a new re-telling of the Eva franchise so the new voices don't really sound that out of place.
I would say it's works within the confines of 1.0 so it's something that people who prefer the english dub would enjoy.
_________________
"I just want one goddamn shower without the touchy touchy" |
|
| Back to top |
|
Darth Tallis
Van Fanel
Joined: 13 Apr 2002
Posts: 15528
|
| Posted: Sat Nov 14, 2009 7:28 am Post subject: |
|
|
For anyone who hasn't heard it, Funimation have put up the first 8 minutes of Eva. Having already watched the director's cuts of certain episodes, I was already used to the idea of Tristan MacAvery not playing Gendo, and honestly, it's hard to imagine anyone else but Spike Spencer playing Shinji. Allison Keith does sound very close to Amanda Winn Lee for Misato. Good casting. Even more so since Allison and Amanda are friends.
_________________
PSN: Dartal1138
Xbox Live: Darth Tallis |
|
| Back to top |
|
Gouki
Vanilla H
Joined: 01 Oct 2001
Posts: 6599
Location: Ballarat
|
| Posted: Sat Nov 14, 2009 9:08 am Post subject: |
|
|
| Darth Tallis wrote: | | Allison Keith does sound very close to Amanda Winn Lee for Misato. Good casting. Even more so since Allison and Amanda are friends. |
Allison Keith was always Misato.
_________________
Give in to the demon inside. It will set you free...
"Shun Gokuu Sattsu!!!" |
|
| Back to top |
|
Darth Tallis
Van Fanel
Joined: 13 Apr 2002
Posts: 15528
|
| Posted: Sat Nov 14, 2009 9:22 am Post subject: |
|
|
Oh, yeah. She was, too. Sorry. Getting my **** mixed up.
_________________
PSN: Dartal1138
Xbox Live: Darth Tallis |
|
| Back to top |
|
Shinji 3.141
Tina Foster
Joined: 19 Jun 2007
Posts: 3815
Location: On a quest to find something very precious.
|
| Posted: Sat Nov 14, 2009 12:20 pm Post subject: |
|
|
| Darth Tallis wrote: | | For anyone who hasn't heard it, Funimation have put up the first 8 minutes of Eva. Having already watched the director's cuts of certain episodes, I was already used to the idea of Tristan MacAvery not playing Gendo, and honestly, it's hard to imagine anyone else but Spike Spencer playing Shinji. Allison Keith does sound very close to Amanda Winn Lee for Misato. Good casting. Even more so since Allison and Amanda are friends. |
JOYGASM!!!   Even tough I already have the RedAnt release the dubbed MM release has me exited like i havent seen it at all yet.
Though I will say that Ritsuko and Fuyutsukis voices tone and just the way they deliver there lines throw me out a fare bit. 
_________________
Watashi Wa Nekomata
Play Star Trek Online or Star Citizen? The Ausmonauts! |
|
| Back to top |
|
Crona
Nene Romanova
Joined: 07 Oct 2009
Posts: 2357
Location: In my mind...
|
| Posted: Tue Nov 17, 2009 12:30 pm Post subject: |
|
|
Released next month can't wait till the 2nd of December. Is Ayanami's voice pretty much the same.
_________________
When you kiss you like too... |
|
| Back to top |
|
krysinello
Kuu
Joined: 15 Apr 2009
Posts: 1311
Location: Woy Woy, NSW, Australia
|
| Posted: Tue Nov 17, 2009 4:19 pm Post subject: |
|
|
unfortunately due to money constraints I'll have to pick it up a little after release. I've been waiting a while to watch though.
I'm fine with the VA changes, cept for Ritsuko, she sounds so different, it will take some getting used too, Gendo's voice isn't as strong, it sounds a bit more gentle but still sounds fine. |
|
| Back to top |
|
Elite BoB
Doraemon
Joined: 23 Nov 2009
Posts: 1
|
| Posted: Mon Nov 23, 2009 6:39 pm Post subject: |
|
|
| DO WANT. I imported the super special edition 1.01 from Japan to get my film strip, but I cant watch it cos I dont know Japanese I thought about getting the sub only, but now the dub is nearly out I'll get that. |
|
| Back to top |
|
|
|
